近期，蓝田法院多措并举化解一起交通肇事刑附民赔偿案件，解决了困扰双方当事人12年之久的问题。

　　2009年，元某的儿子在乘坐同村李某所驾驶的三轮汽车时，因李某超载，车辆失控，致元某儿子死亡，留下元某和其孙女王某相依为命，而李某也因犯交通肇事罪被判入狱。后元某、王某与李某交通肇事刑附民赔偿纠纷一案进入执行程序，但因李某一直在监狱服刑，其名下亦无财产可供执行，案件一直未能执结。

　　李某出狱后与妻子离婚，常年在外不回家。案件承办人一直关注李某的财产状况，但却未能发现任何有价值的财产线索。后经多方查找，承办人员终于找到了被执行人李某，然而，面对每月领着微薄工资、老父久病、家庭困难的李某，办案人员穷尽了执行措施，但能执行到的钱款仍然非常有限。

　　此刻的申请执行人家中无劳动力，生活更是异常困难。这是执行工作最常见的“两难”状况。可考虑到一旦对被执行人采取拘留措施、中断了其基本的工资收入来源，反而又不利于申请人拿到钱款，但是申请人也十分困难。

　　综合考量之后，蓝田法院为申请人元某申请了司法救助，以解决燃眉之急。与此同时，承办人积极联系医保救助部门以解决申请人看病的问题。为彻底解决问题，承办人联合村调委会，多次和被执行人进行沟通，督促被执行人多方筹措积极履行义务，承担自己的责任。最终，在承办人的不懈努力之下，双方当事人达成和解，被执行人李某先筹措了3万元给申请人，并答应剩余的钱款在明年年底之前付清。

　　拿到钱的那一刻，申请人王某激动的说：“拿到这3万元，我就可以带我奶奶去医院治病了，剩下的钱就让被执行人赶明年底前还完。”

　　华商报记者 宁军 通讯员 张定毅